Tre politibetjenter ble mistenkte da en ansatt ved et bilverksted fant en plastmappe med informasjon om en politiaksjon i en bil.